Hvordan man lærer italiensk på egen hånd

At lære et fremmedsprog på egen hånd er ikke sådan en overvældende opgave. Det vigtigste er at være tålmodig og finde fritid. Men du skal gentage klasser regelmæssigt. Ellers vil det være vanskeligt at opnå succes.

Du har brug for

• - ordbog;

• - undervisningsmateriale;

• - video- og lydkurser;

• - film med undertekster;

• - phrasebook.

Brugsanvisning

1

For at lære italiensk på egen hånd, skal du give dig en metodisk litteratur. Du har brug for sætningsbøger, tosprogede ordbøger: russisk-italiensk og italiensk-russisk, - lyd- og videokurser. Phrasebooks hjælper dig med at lære de mest almindelige sætninger, høflige meddelelser, stabile sprogkonstruktioner. Ved hjælp af lyd- og videokurser kan du forstå, hvordan tale lyder, hvilke intonationsskygger det har, hvor du har brug for at lægge logisk stress osv. Ordbøger giver dig muligheden for at lære ordforråd. Men for at italieneren skal adlyde dig, skal du afsætte en bestemt tid og sætte en tidsplan. For eksempel er det, ifølge forskere, forsket, at det tilbringes 1, 5 timer om dagen og mindst 3 dage om ugen for at lære et nyt sprog. Del denne gang op, så du arbejder med en phrasebook på en dag, i ordbogen og oversættelse til en anden, på visuelle og lyd lektioner på den tredje.

2

Bøger skrevet på originalsproget er en anden måde at lære sproget på. Tag for at studere det arbejde, du kender godt på russisk. Læs originalen på italiensk, og prøv at oversætte den, skriv uvante ord. Vær ikke bange, hvis næsten ethvert ord tilsyneladende forekommer helt nyt for dig.

Film med undertekster hjælper dig også med at lære sproget. De vil lære dig, hvordan man matcher den originale lyd med stavemåden. Således kan du hurtigt udvide dit ordforråd.

3

Find dig selv en samtalepartner - en indfødt taler. Dette kan gøres via Skype, via sociale netværk, udlændinges samfund. Bare send en annonce, der forklarer, hvorfor du har brug for en ven til kommunikation og korrespondance. Svaret er ikke længe på at komme. Derudover kan du igen lære en udlænding det russiske sprog.

4

For at lære det italienske sprog selv, kan du også kontakte kulturcentre eller afdelinger etableret ved ambassaden eller konsulatet. Nogle af medarbejderne der er sandsynligvis russisktalende, hvilket betyder, at de vil være glade for at hjælpe dig med at lære et nyt sprog og fortælle dig i hvilken retning du har brug for at bevæge dig.

5

Du kan også bruge specielle studentkort til at huske ord. Signer navnet på hvert element i dit hus, skriv en transskription (dvs. hvordan man udtaler dette ord), og sæt sådanne noter på emnet. Så det vil være lettere for dig at lære de enkleste ord, der ofte findes i hverdagen.

Nyttige råd

Hvis du ikke lykkes med en gang, skal du ikke fortvivle. Træningstimer gør susen. Og efter det italienske sprog vil du lære mere.

Sådan lærer du et fremmedsprog selv